Las áreas naturales protegidas y la investigación ecológica de largo plazo en México

Resumen

Maass, J.M., Jardel, E.J., Martínez-Yrízar, A., Calderón-Aguilera, L.E., Herrera, J,. Castillo, A., Euán-Ávila, J., Equihua, M. (2010). Las áreas naturales protegidas y la investigación ecológica de largo plazo en México. Ecosistemas 19(2):69-83.

Detrás de la actual crisis ambiental está nuestra limitada comprensión de los procesos ecológicos y sociales que operan a escalas espacio-temporales amplias. Esta falta de conocimiento ha desencadenado fallos en los esquemas de manejo y utilización de los servicios y recursos que nos brindan los ecosistemas naturales, lo que a su vez ha provocado su deterioro a escalas globales. Una respuesta de la comunidad académica a este vacío del conocimiento ha sido la formación de grupos de científicos comprometidos con la investigación y seguimiento de procesos ecológicos de largo plazo (LTER). La Red Mexicana LTER está conformada por 10 grupos que realizan investigación en diferentes áreas naturales protegidas (ANP) del país. Los grupos LTER se han beneficiado de la existencia de ecosistemas bien conservados y de las condiciones óptimas que les aseguran la continuidad de sus observaciones. Las ANP, por su parte, se han favorecido por la generación de información científica, muy útil a la hora de diseñar e implementar sus programas de manejo. Ambos tienen un interés común por el manejo de ecosistemas más allá de los límites de las reservas, lo que incentiva aún más esta colaboración, ya que, siendo los ecosistemas naturales una referencia obligada de sostenibilidad ecológica, el entendimiento de su dinámica funcional a largo plazo es clave para la gestión sustentable de los servicios y recursos que éstos nos brindan.

Abstract

Maass, J.M., Jardel, E.J., Martínez-Yrízar, A., Calderón-Aguilera, L.E., Herrera, J,. Castillo, A., Euán-Ávila, J., Equihua, M. (2010). Protected natural areas and long term ecological research in Mexico. Ecosistemas 19(2):69-83.

Behind the current environmental crisis is our limited understanding of large-scale ecological processes. This lack of knowledge has trigger failures  in  our  ecosystem  management  practices,  promoting  its  degradation  all  over  the  planet.  The  establishment  of  long  term  ecological research groups (LTER) is the response of the academic community to deal with this problem. The Mex-LTER network comprises 10 groups conducting  scientific  research  in  different  natural  protected  areas  (NPA)  of  Mexico.  LTER  groups  benefit  from  the  well  preserve  natural ecosystems  and  the  security  conditions  sustained  within  these  protected  areas.  On  the  other  hand,  NPA  benefits  from  the  information generated by the research groups, since it is useful to design and implement their management programs. Both have a common interest on ecosystem  management  practices  beyond  de  NPA  borders.  Been  natural  ecosystems  a  necessary  reference  for  sustainability,  this LTER/NPA  relationship  is  enhanced  by  the  long  term  understanding  of  ecological  dynamics,  since  it  is  the  key  to  design  and  implement sustainable ecosystem management practices.